全部商品分类

当前位置: 淘羊网 > 羊毛衫百科 > 羊毛裤各部位的英语名称

羊毛裤各部位的英语名称

2014-01-13  来源:淘羊网 

羊毛裤各部位的英语名称

    羊毛裤子的结构较裙子复杂,它上可能有腰头(waist band),下为裤脚管(1eg)。羊毛裤脚边也称为hem,羊毛裤脚开口大小称为leg opening。大多数裤子采用暗门襟(ny)。裤袋结构一般为structural pocket,且多为骑缝袋,而羊毛裤臀部的裤袋一般为挖袋。裤片的纸样有左前片(1eftfront),右前片(right front),左后片(1eft back)和右后片(fight back)。如羊毛裤上腰的(attached waistband),应有腰头(waist band)。如开暗门襟的及有袋身(pocket bag)等的,还应有相应的羊毛裤衣片。羊毛裤子上需控制尺寸的部位一般有:1.羊毛裤围长,如腰围(waist),上臀围(upper hip),臀围(hip),膝围(knee),裤脚开口(1egopening);2.羊毛裤长度,如腰至裤裆(crotch)的前直裆(front rise)和后直裆(back rise),裤的横裆(“gh),外侧长或称裤长(outsearo),内侧长或称裤脚长(inseam)。也有人称外侧长和内侧长为outsideleg和inside leg的。同样,应注意工艺单或尺寸表上羊毛裤各部位尺寸有无测量要求,如常见的有waist(relaxed),即指测量时不可拉伸;waist(stretched),即要求拉直后测量,这常用于测量装有宽紧带(elastictape或band)的羊毛裤子腰部围长。

根据工艺要求,羊毛裤成衣某些部位的尺寸在生产中必须加以控制。这些尺寸在工艺单(working sheet或称specification sheet,略写为SPEC sheet)或尺寸表(measurement chart)中给出,它们也是成品验收的依据之一。各尺码羊毛裤衣服这些部位尺寸的变化量是工艺上确定推档(grading)时每档衣片形状在方向上需要控制的增减量(grading roles)。上装需要测量的部位一般有:1.围长(girth),其中有胸围(羊毛裤女装用bust,男装用chest),腰围(waist),上臂围(uPPeranTi),下摆围长(sweep),袖笼(armhole),袖口(sleeve opening);2.宽(width),其中有肩宽(across shoulder)、背宽(across back)等;3.长:(1ength),其中有沿羊毛裤背中线衣长(center back length),背长(nape to waist),袖长sleeve需要注意的是,许多工艺单或尺寸表中对羊毛裤某些部位的测量会注明要求,如Bust即指在袖笼线下一英寸处测量胸围。

 

淘羊网(www.51taoyang.com)是国内专业的羊毛衫女装批发网,提供濮院羊毛衫市场一手男装女装淘宝天猫网店微商货源,支持女装代理微商代理,男装女装一件代发服务!

售后服务热线:0573-88873699 地址:浙江省嘉兴市桐乡市濮院镇大其里25幢50号二楼 版权所有: 淘羊网

浙公网安备 33048302000158号 《工业和信息化部网站备案许可证号》:浙ICP备12046045号-9   《增值电信业务经营许可证》编号:浙B2-20130203